El Poder del Servicio Consciente

Image
190112-gangasagarmahotsav06.jpg
Lectura en 5 Min.

Por Su Divina Gracia, Om Visnupad
Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj

Sri Ganga Sagar, clase de la mañana, aniversario de la manifestación de la Deidad
12 de enero del 2019, parte 1

মূকং করোতি বাচালং পঙ্গুং লঙ্ঘয়তে গিরিম্ ।
যৎকৃপা তমহং বন্দে শ্রীগুরুং দীনতারণম্ ॥

mukam karoti vachalam pangum langhayate girim
yat krpa tam aham vande sri-gurum dina-taranam

"El mudo puede hablar, el cojo puede subir una colina—todo lo que se necesita es la misericordia de Gurudev".

(Bhavartha Dipika)

En primer lugar, ofrezco completa reverencia a los pies de loto de mi Divino Maestro Om Vishnupad Jagad-guru Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj, rogándole su misericordia sin causa y aspirando a servirle; después de eso, ofrezco reverencia completa a todo el guru-varga reunido, a todos mis hermanos espirituales, a todos los oyentes, a todas las madres devotas y a todos los devotos. Ofrezco mis reverencias a sus sagrados pies y oro por su misericordia para esta humilde alma.

Sri Sri Guru Gaura Nityananda y Gandharva-Govinda-sundar se manifestaron en este templo hoy día. Por lo tanto, nos hemos reunido todos aquí hoy. El Señor se manifiesta en el corazón de un devoto puro—toma la mano de Su devoto puro y desciende. Él no es una deidad. Si lo ven sólo como una Deidad, se convertirá en un simple muñeco. Srila Bhaktisiddhanta Saraswati Thakur dijo: "Si adoras a Deidades con el deseo de obtener algo—si tomas dinero para adorar a una Deidad – entonces la Deidad es sólo un muñeco". Si caminan por la calle, pueden ver a muchas personas adorando a Deidades, pero esta adoración es falsa—la llaman "debal thakur puja" (দেবল ঠাকুর পূজা; adoración a deidades realizada por brahmanes contratados). Esto no es adoración porque los sacerdotes reciben dinero por su "adoración". Es necesario tener fe y adorar a las Deidades con fe.

সাধুসঙ্গ, নামকীর্ত্তন, ভাগবতশ্রবণ ।
মথুরাবাস, শ্রীমূর্ত্তির শ্রদ্ধায় সেবন ॥

sadhu-sanga Sādhu-saṅga: El consuelo de nuestra vida y nuestra fortuna son Sus devotos, y Krishna dice: Mad bhaktānāṁ cha ye bhaktāḥ: “Aquel que es un sirviente de Mi sirviente es Mi verdadero sirviente”. Sādhu-saṅga, la asociación con los santos, es lo más importante y valioso para nosotros. Para hacer nuestro avance y progreso hacia el infinito, nuestra asociación es nuestra guía; es de suma importancia.  , nama-kirtana, bhagavata-sravana
mathura-vasa, sri-murtira sraddhaya sevana

"Asóciate con sadhus, canta el Santo Nombre del Señor, escucha el Srimad Bhagavatam, reside en Mathura y adora a las santas Deidades con fe".

(Sri Chaitanya-charitamrita, 2.22.124)

Cuando reciban la iniciación, les digo que lean atentamente el libro sobre las diez ofensas al Santo Nombre. Muchos lo han leído, pero si les pregunto algo, no pueden responderme, así que escribí algunas preguntas y respuestas para ustedes. Por ejemplo:

Hay sesenta y cuatro ramas (prácticas) de la devoción (bhaktyanga), ¿cómo es posible practicarlas todas? La respuesta es que si puedes dedicarte a practicar una sola de ellas, entonces las sesenta y cuatro prácticas se llevan a cabo. No se practican todas a la vez. Al mismo tiempo, también es posible—supongamos que estás cocinando o haciendo alguna otra cosa con tus manos, puedes estar cantando el Santo Nombre con tu boca en ese momento. En lugar de hablar, puedes cantar el Santo Nombre—al menos puede salir como namabhas. Es muy difícil cantar el Santo Nombre puramente, con todo tu corazón—ustedes mismos lo saben. Aquellos de ustedes que han tomado el pancharatrika diksa (la segunda iniciación) saben cuán difícil es estabilizar la mente para recitar los mantras gayatri sólo diez veces.

[Clamor proveniente de la cocina]. Por favor, no hablen tan alto. Si tienen que hablar, háganlo en voz baja—están justo frente a las Deidades, deben hablar en voz baja. Deben aprender esto. Es un seva- aparadha  Aparadha: ofensa; una acción que es contraria a las reglas, principios o humor de la devoción al Señor; una acción que desagrada al Señor; adoración deficiente.  (ofensa al servicio) gritar delante de las Deidades. No es necesario hablar de nada delante de las Deidades.

Pueden practicar las sesenta y cuatro ramas de la devoción realizando una de ellos con atención. A menudo se puede ver que la gente se sienta y canta con sus cuentas durante la clase. ¿Están escuchando la clase o cantando en este momento? Cuando cantas con tus cuentas, debes hacerlo con atención, con corazón y alma, pero cuando estás en una clase, también debes escuchar la clase con el corazón. Entonces, ¿a dónde va tu mente? Tienes una sola mente, un solo corazón, ¿en dónde lo aplicas? Los que cantan durante la clase en realidad no hacen ni lo uno ni lo otro—ni escuchan la clase ni cantan con sus cuentas.

Por ejemplo, cuando estamos cocinando algo, debemos cocinar con atención, pensando en el Señor, cantando el Nombre del Señor, y si no pensamos en el Señor cuando cocinamos (si pensamos en otras cosas), entonces podemos cometer un error—podemos o no poner sal, las cosas pueden quemarse y estropearse, y así sucesivamente. El servicio distraído no es bueno.

Por lo tanto, puedes practicar sólo una cosa, pero al realizar sólo una cosa correctamente, puedes estar llevando a cabo automáticamente otras cien prácticas al mismo tiempo.

 

— : • : —

 

 

 

Publicado originalmente en inglés en:
Power of Mindful Service