"Por Favor, Tengan Cuidado"

Image
sbnam213.jpg
Lectura en 4 Min.

Por Su Divina Gracia, Om Visnupad
Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj

Kolkata, a todo el mundo, 11 de Octubre 2020, parte 1


Haribol. Jay Srila Guru Maharaj ki jay!

Jay Om Visnupad Jagad-Guru Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj ki jay!
Visva-varenya Srila Guru Maharaj ki jay!
Om Visnupad Paramahamsa-kula-churamani Jagad-Guru Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj ki jay!
Om Visnupad Bhagavan Sri Srila Bhakti Siddhanta Saraswati Goswami Thakur Prabhupad ki jay!
Rupanuga-guru-varga ki jay!
Namacharya Haridas Thakur ki jay!
Vrinda Devi Tulasi Devi Sri Bhakti Devi ki jay!
Sri Shyama Kunda Radha Kunda Sri Giri Govardhan ki jay!
Sri Mayapur Dham, Sri Nabadwip Dham, Sri Vrindavan, Mathura ki jay!
Todos los devotos reunidos ki jay!
Todos los devotos del mundo ki jay!
Harinam sankirtan ki jay!
Samagata Sri Gaura bhakta-vrinda ki jay!
Nitai Gaura premanande Hari bol!

Estoy muy feliz de ver las caras de todos los devotos. Por favor, tengan cuidado. Estoy preocupado por todos ustedes porque si su salud es buena, entonces pueden hacer más y más servicio. Por eso, a veces también deben cuidar su salud, es necesario, de lo contrario, si se enferman, no podrán hacer más servicio. Tenemos este cuerpo y la enfermedad vendrá, pero el problema es que no debemos "invitar" a la enfermedad nosotros mismos.

La semana que viene, pueden hacer el guru-puja, pero no hagan ningún festival. Ese es mi consejo para todos. Pueden hacer guru-puja (ofrecer adoración), no hay problema, pero por favor no hagan ningún festival porque si hacen un festival, habrá una gran reunión. Tengan mucho cuidado con este festival. Estoy muy preocupado por eso. Aquí también, hay muchas sucursales haciendo un festival la semana que viene y me están invitando, pero no iré—no voy a hacer ningún gran festival este año debido a la situación de la pandemia de covid. Puedo reunirme y hablar con todos ustedes ese día por skype, por zoom, podemos tener una reunión virtual, así estará bien. No se preocupen, tendrán tiempo para hacer un festival el año que viene, pero en esta situación de pandemia no es necesario hacer un gran festival. Esta es mi petición para todos. Eso será bueno para ustedes.

Cuando Gurudev estuvo muy enfermo en 2009-2010, me preguntó: "¿Podrás dirigir el festival Gaura Purnima? Si puedes arreglártelas sin mí, entonces no hay problema, puedes hacerlo, de lo contrario puedes detener el parikrama Parikramā: se refiere al acto de circunvalar o caminar en torno a uno o varios lugares sagrados. por un año." En ese momento, Srila Gurudev me dijo (yo no lo vi porque no estaba en el templo en ese momento) que en la época de Srila Sridhar Maharaj también hubo que detener el parikrama Parikramā: se refiere al acto de circunvalar o caminar en torno a uno o varios lugares sagrados. de Gaura Purnima porque Srila Sridhar Maharaj estaba muy enfermo.

Por lo tanto, les pido a todos que no organicen ningún gran festival, ni una gran reunión para este festival. Esta situación no durará muchos años, terminará pronto—la vacuna probablemente saldrá en 2021 y luego, quizás, en la época de Gaura Purnima, todos puedan celebrarlo libremente. También oramos para que tal vez podamos realizar apropiadamente el Vyasa Puja de Srila Gurudev en diciembre de este año. Por ahora, no hagan ningún gran festival. Esta es mi petición para todos. Si pueden hacer lo que estoy diciendo, seré muy feliz.

— : • : —

Publicado originalmente en inglés en:
   "Please Be Careful" 

Escuchar Artículo
Escuchar Artículo