Regalo de un Benefactor

Image
201215-preaching-basirhat15.jpg
Lectura en 6 Min.

Por Su Divina Gracia, Om Visnupad
Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj

Programa de prédica, Basirhat, programa del mediodía
14 de diciembre de 2020, parte 8

Ayer les hablé de la idea del "pobre Narayana". Narayana nunca puede ser pobre; un hombre pobre tampoco puede convertirse en Narayan. A la gente le gusta dar dinero a los mendigos, llamándolo "servicio al pobre Narayana" (daridra Narayana seva; দরিদ্র নারায়ণ সেবা). Cada alma jiva es una partícula del Señor Krishna. Una jiva nunca puede convertirse en el Señor, y el Señor Narayana nunca podrá volverse pobre. Aquellos que hablan de servir al "pobre Narayana" son ateos. Estas son palabras de Srila Prabhupad Bhaktisiddhanta Saraswati Thakur, y sólo las escribí en el Upades 3 (capítulo "Preguntas y Respuestas"). No es algo que yo diga.

¿Quién en este mundo puede ayudarte más? ¿Quién es el mayor donante?

তব কথামৃতং তপ্তজীবনং
কবিভিরীড়িতং কল্মষাপহম্ ।
শ্রবণমঙ্গলং শ্রীমদাততং
ভুবি গৃণন্তি তে ভূরিদা জনাঃ ॥

tava kathamrtam tapta-jivanam
kavibhir iditam kalmasapaham
sravana-mangalam srimad-atatam
bhuvi grnanti te bhurida janah

"Querido mío, otorgando la mayor fortuna que se logra después de tantos nacimientos, las almas exaltadas vienen a este mundo y viven aquí cantando y difundiendo Tus glorias nectáreas que son vida y alma para aquellos que sufren en este mundo material al estar desprovistos de Tu amor divino; esa es la esencia de las canciones de todos los poetas, que son los destructores de todos los pecados, que benefician a cualquiera que las escuche, y que poseen atracción universal".

(Sri Chaitanya-charitamrita, 2.14.13)

¿Saben quién pronunció este verso? Cuando el rey Prataparudra intentó reunirse con Mahaprabhu, Mahaprabhu se negó a hacerlo. ¿Por qué? Porque él era un rey. Mahaprabhu dijo: "No me reuniré con un rey porque la gente me criticará. La gente dirá que soy un sannyasi que va detrás de los reyes, que no miro a los pobres". Cuando el rey Prataparudra entendió esto, dijo: "¿Qué haré entonces con este reino? ¡Venderé todo! ¡Me vestiré con ropas sencillas y llevaré pendientes de asceta y me iré a vivir al bosque!". Los devotos lo disuadieron de esto. Después de eso, llevaron a su hijo ante Mahaprabhu, y Mahaprabhu aceptó al niño con mucho afecto, dándole Su misericordia. Luego, Nityananda Prabhu y otros devotos llevaron la tela de Mahaprabhu al rey. El rey puso esa tela sobre un trono y comenzó a adorarlo. Incluso entonces la mente de Mahaprabhu no se derritió. Luego, los devotos le dijeron al rey Prataparudra que se dedicara a barrer, el servicio más bajo de los sabars (personas de una casta muy baja). Así, durante el festival Ratha-yatra, el rey Prataparudra barrió el camino delante de los carros en lugar de los sabars. Aunque era rey, asumió el servicio más bajo, barrer la calle. También pueden recordar a Srila Narottam Das Thakur—¿qué servicio prestó? Al principio, limpió el taburete de su guru (Srila Lokanath Goswami), así obtuvo la misericordia de su guru. Siempre es necesario hacer el servicio más bajo. Servir a las vacas, limpiar las heces, limpiar los baños. No piensen: "Oh, me he convertido en un Maharaj, soy un guru, ¿por qué debo hacer todo esto?". Mahaprabhu distribuyó prasad Prasād o Prasādam: alimentos vegetarianos ofrecidos al Señor. Tomar prasād es una de las prácticas de la devoción. con Su propia mano. ¿Quién dice que no puedes distribuir prasad Prasād o Prasādam: alimentos vegetarianos ofrecidos al Señor. Tomar prasād es una de las prácticas de la devoción. si eres un guru? La gente me dice: "Él es un acharya Āchārya. Venerable preceptor erudito que enseña con el ejemplo. , pero ¿va de casa en casa?". ¿Qué pasa con eso? ¿Me volveré impuro por ir de casa en casa? Mahaprabhu mismo fue de puerta en puerta. Es mi deber ir a la gente, de puerta en puerta. Siempre debemos hacer un pequeño servicio. Entonces, cuando el rey Prataparudra accedió a realizar ese servicio más bajo, Nityananda Prabhu le enseñó este verso "tava kathamritam":

তব কথামৃতং তপ্তজীবনং
কবিভিরীড়িতং কল্মষাপহম্ ।
শ্রবণমঙ্গলং শ্রীমদাততং
ভুবি গৃণন্তি তে ভূরিদা জনাঃ ॥

tava kathamrtam tapta-jivanam
kavibhir iditam kalmasapaham
sravana-mangalam srimad-atatam
bhuvi grnanti te bhurida janah

"Querido mío, otorgando la mayor fortuna que se logra después de tantos nacimientos, las almas exaltadas vienen a este mundo y viven aquí cantando y difundiendo Tus glorias nectáreas que son vida y alma para los que sufren en este mundo material al estar desprovistos de Tu amor divino; esa es la esencia de las canciones de todos los poetas, que son los destructores de todos los pecados, que benefician a cualquiera que las escuche, y que poseen atracción universal".

(Sri Chaitanya-charitamrita, 2.14.13)

Instruyó al rey Prataparudra: "Vístete con un dhoti sencillo y recita este verso a Mahaprabhu cuando Él vaya al jardín a descansar después de cantar y bailar". Así lo hizo. Cuando llegaron los carros, Mahaprabhu fue al jardín de Jagananth y cayó allí, exhausto. En ese momento, el rey Prataparudra se acercó a Él y comenzó a masajearle los pies, recitando este verso. Cuando este verso entró en oídos de Mahaprabhu, Mahaprabhu se levantó y abrazó al rey Prataparudra, gritando: "¡Bhurida! ¡Bhurida!", que significa el mayor donante o benefactor.

¿Quién es el mayor donante de este mundo? ¿Los que donan miles de rupias? No. [Su Divina Gracia se distrae por el ruido del público y luego continúa hablando sobre otro tema].

 

— : • : —

 

 

Publicado originalmente en inglés en:
   Benefactor's Gift