Nuestro Deber Exclusivo

Por Su Divina Gracia, Om Visnupad
Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj

Ganga Sagar, festival de aniversario, clase del mediodía
12 de Enero 2020, parte 6 

[Uno de los devotos pregunta si Su Divina Gracia llevará a todos al Ganges]. Ustedes me llevarán a Ganga Sagar, no yo. En el fondo, no deseo ir a bañarme allí. Como dijo Mahaprabhu: "Soy un sannyasi estricto (virakta sannyasi. 'Me perturba cualquier conexión material')". Si puedo servir a los Vaisnavas, si puedo servir a todos, eso es suficiente para mí. Incluso cuando vamos a ver el asram de Kapila Muni, me entristece ver cómo sirven a las Deidades—ofrecen arroz y preparaciones de solo uno o dos vegetales, nada más. He visto una gran multitud de personas corriendo detrás de algún guru en el mela. ¡Le pregunté a alguien qué estaba pasando y me dijeron que estaban corriendo para ver a Mahamandaleswar! Hay muchas personas en este mundo que se sentarán y aceptarán el servicio y la adoración de los demás. Todos son mayavadis aquí... También hay un famoso 'Prema Mandir' en Vrindavan—tienen todo tipo de Deidades, ¡pero no a Radharani! Ellos no tienen miedo de hacer esto... De todos modos, la gente puede abrir muchos templos y hacer muchas cosas, pero nuestro deber es servir a los devotos, cocinar, ofrecer bhoga Bhoga: se refiere generalmente a alimentos vegetarianos no ofrecidos. a las Deidades y ocuparnos apropiadamente de todos los servicios del templo.

Pueden ir al océano, echarse un poco de agua en la cabeza y volver. Gurudev también dijo que debemos ofrecer nuestra reverencia a Ganga Devi y poner su agua sobre nuestras cabezas porque las personas tan caídas y pecaminosas como nosotros no podemos tocar su agua con nuestros pies. En realidad, todo el mundo quiere nadar en el Ganges porque estamos acostumbrados desde nuestra infancia a nadar en estanques...

আর কবে নিতাইচাঁদ করুণা করিবে ।
সংসার-বাসনা মোর কবে তুচ্ছ হ'বে ॥

ara kabe nitaichand karuna karibe
samsara Saṁsāra: literalmente 'a través del movimiento'; transmigración; el ciclo perpetuo de repetidos nacimientos y muertes en el que las almas pasan de un cuerpo al siguiente dentro del mundo material de acuerdo con sus deseos, empujadas por las fuerzas del tiempo, el karma y la naturaleza material. El alma puede asumir la forma de un objeto inanimado, una planta, un animal, una forma humana o una forma celestial como la de un dios o un sabio. Las almas vagan indefinidamente alrededor de esta rueda de saṁsāra hasta que logran la asociación de almas que están ocupadas en el servicio del Señor y se entregan al Señor. Saṁsāra también connota el mundo material en sí mismo, la gama de experiencias que el alma experimenta dentro de él, especialmente el sufrimiento, y la búsqueda de la felicidad mundana, especialmente el de la vida familiar. -vasana mora kabe tuchha ha'be

"¿Cuándo Nitaichand me dará Su misericordia? ¿Cuándo se volverán insignificantes todos mis deseos materiales?".

('Prarthana', Srila Narottam Das Thakur)

"Vaisnava sangete mana anandita anuksana (বৈষ্ণব সঙ্গেতে মন আনন্দিত অনুক্ষণ). En la asociación de los Vaisnavas, mi mente siempre está alegre" (Srila Narottam Das Thakur). Ustedes han venido aquí tomándose muchas molestias, gastando dinero y viajando desde muy lejos; es una fuente de alegría para nosotros tener su asociación. Vengan también en otras ocasiones.

Recuerden que, si creen que se han convertido en Vaisnavas, no podrán honrar a los demás. Por ejemplo, pueden ver en Mednipore que la gente se acerca a pedirme prasad Prasād o Prasādam: alimentos vegetarianos ofrecidos al Señor. Tomar prasād es una de las prácticas de la devoción. antes de que termine de tomarlo. Una vez, cuando Srila Jagannath Das Babaji Bābājī: la orden de renuncia de adoradores solitarios. Maharaj fue obligado a comer, ¡se comió todo el prasad Prasād o Prasādam: alimentos vegetarianos ofrecidos al Señor. Tomar prasād es una de las prácticas de la devoción. junto con el plato de hojas de plátano! Una señora invitó a Babaji Bābājī: la orden de renuncia de adoradores solitarios. Maharaj a tomar prasad Prasād o Prasādam: alimentos vegetarianos ofrecidos al Señor. Tomar prasād es una de las prácticas de la devoción. , pero cuando Babaji Bābājī: la orden de renuncia de adoradores solitarios. Maharaj terminó de tomarlo, no dejó nada en el plato. Esa señora quería conseguir su prasad Prasād o Prasādam: alimentos vegetarianos ofrecidos al Señor. Tomar prasād es una de las prácticas de la devoción. (por eso había invitado a Babaji Bābājī: la orden de renuncia de adoradores solitarios. Maharaj), así que a la fuerza comenzó a servirle más comida. Babaji Bābājī: la orden de renuncia de adoradores solitarios. Maharaj se comió todo de nuevo y, además de eso, ¡también se comió el plato de hojas! Era de una clase de Vaisnava muy elevada. En otra ocasión, alguien le dio una rupia, pero él se la devolvió, diciendo: "¡No puedo cantar el Santo Nombre con este dinero! Sigo pensando qué haré con él, cómo lo gastaré. No puedo tolerar esta carga. ¡Por favor, te lo devuelvo!". Podemos ver cómo vivían los grandes Vaisnavas. Debemos pensar en su ejemplo y seguirlo. No debemos pensar que hemos hecho mucho en nuestra vida o que ha pasado mucho en nuestra vida.

তুয়া ভক্তি-প্রতিকূল ধর্ম্ম যাতে রয় ।
পরম যতনে তাহা ত্যজিব নিশ্চয় ॥

tuya bhakti Bhakti: servicio al Señor Supremo prestado únicamente incondicionalmente y constantemente para Su placer.  -pratikula dharma jate raya
parama yatane taha tyajiba nischaya

"Ciertamente abandonaré con mucho cuidado todo lo que sea desfavorable a la devoción a Ti".

(Saranagati, Srila Bhaktivinod Thakur)

"Tuya bhakti Bhakti: servicio al Señor Supremo prestado únicamente incondicionalmente y constantemente para Su placer.  -bahirmukha sanga na kariba (তুয়া ভক্তি-বহির্ম্মুখ সঙ্গ না করিব). No me asociaré con aquellos que son desfavorables a la devoción y al Señor Krishna". Quienquiera que sea, incluso si es su esposa, hijo, hija o cualquier otro pariente, deben dejar su asociación si son adversos al Señor. Tampoco deben estar apegados a ningún lugar si no es favorable a la devoción.

ভক্তি-প্রতিকূ স্থানে না করি বসতি ।
ভক্তির অপ্রিয় কার্য্যে নাহি করি রতি ॥

"Yo no vivo en ningún lugar que sea desfavorable para la devoción y, nunca me siento apegado a hacer nada que no sea querido (no conducente) a la devoción".

"Bhaktira virodhi grantha patha na kariba (ভক্তির বিরোধী গ্রন্থ পাঠ না করিব). No leeré los libros que no son favorables a la devoción o que están en contra de la devoción”. Cualquiera que sea el libro, no importa cuán bueno pueda considerarse, si no apoya la devoción, no debemos leerlo.

ভক্তির বাধক জ্ঞান-কর্ম্ম তুচ্ছ জানি ॥
ভক্তির বাধক কালে না করি আদর ।
ভক্তি-বহির্ম্মুখ নিজ জনে জানি পর ॥

bhaktira badhaka jnana-karma tuchchha jani
bhaktira badhaka kale na kari adara
bhakti Bhakti: servicio al Señor Supremo prestado únicamente incondicionalmente y constantemente para Su placer.  -bahirmukha nija jane jani para

"Siento que cualquier conocimiento que obstruya la devoción es insignificante. Nunca siento afecto por ningún momento que obstruya la devoción. Cuando alguien es adverso a la devoción, dejo de aceptarlo como mi cercano y querido".

Si alguien está en contra de la conciencia de Krishna, deben dejarlo, aunque sea alguien querido y cercano.

ভক্তির বাধিকা স্পৃহা করিব বর্জ্জন ।
অভক্ত-প্রদত্ত অন্ন না করি গ্রহণ ॥

bhaktira badhika sprha kariba varjana
abhakta-pradatta anna na kari grahana [7]

"Rechazaré todos los deseos que obstruyen la devoción. No aceptaré ningún alimento de los no devotos".

Alguien me llamó una vez y se quejó: "Oh, Maharaj, antes de ir a trabajar, tengo que comer lo que cocina mi nuera...". Le dije: "Sería mejor no comer nada que comer lo que ella cocina. Si vas a comer, debes tomar solo prasad Prasād o Prasādam: alimentos vegetarianos ofrecidos al Señor. Tomar prasād es una de las prácticas de la devoción. ". Si comes lo que cocina la gente de afuera, entonces todas las malas cualidades y defectos que tengan dentro irán a ti.

বিষয়ীর অন্ন খাইলে মলিন হয় মন ।
মলিন মন হৈলে, নহে কৃষ্ণ-নাম গ্রহণ ॥

visayira anna khaile malina haya mana
malina mana haile, nahe krsna-nama grahana

"Si comes la comida que proviene de personas materialistas, tu mente se contaminará. Cuando tu mente está contaminada, no puedes cantar el Nombre de Krishna".

(Sri Chaitanya-charitamrita, 3.6.278)

Aquí también, Srila Bhaktivinod Thakur dice: "Abhakta-pradatta anna na kari grahana. Yo no acepto ningún alimento de los no devotos". Los no devotos cometen muchos pecados. ¿Entienden lo que les estoy diciendo? ¡Deben recordar estas cosas! Es necesario ser sincero y servir eternamente, todos los días.

— : • : —

Publicado originalmente en inglés en:
   Our Exclusive Duty