Por Su Divina Gracia, Om Visnupad
Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj
Programa de prédica en el distrito de Hooghly,
1 de marzo de 2019, tarde, parte 3
Hay una cosa que quiero decirles a todos. Lo que quiero decir es esto: Todos ustedes viven en sus vidas materiales, en sus vidas familiares, entonces ¿cómo pueden practicar conciencia de Krishna? Siempre están ocupados con sus vidas materiales – siempre están cuidando de sus hijos, esposos, esposas, casas. A veces en sus vidas tienen momentos felices, y a veces llegan momentos infelices, luego vuelven momentos felices, y así sucesivamente. Mientras experimentan toda esta felicidad y tristeza, no deben olvidarse del Señor y no deben olvidar que todo lo que existe en este mundo pertenece al Señor y está relacionado con el Señor. Todo lo que fue, es y será creado en este mundo, todo está destinado al servicio del Señor. No sabemos (y no debemos saber) nada excepto el servicio al Señor. Hay alguien por encima de nosotros que controla y gestiona todo – nada está en nuestras manos. Pensamos: 'Puedo hacer esto', 'Puedo hacer aquello', 'Puedo hacer tantas cosas', pero no es así. Por ejemplo, puedes plantar un árbol de mango esperando obtener buenos frutos, pero si el Señor envía mucha lluvia, ¿qué obtendrás entonces? Entonces, ¿quién está a cargo? El Señor lo está. Todo está en Sus manos. Cuando caemos muy enfermos, corremos a buscar la mejor atención médica en Kolkata, Chennai o Kerala, pero ¿quién decidirá si te recuperas o no? Todo está en las manos del Señor. Él está cuidando de todo en este mundo, pero nosotros vivimos olvidándonos de Él.
কৃষ্ণ ভুলি' সেই জীব অনাদি-বহির্ম্মুখ ।
অতএব মায়া তারে দেয় সংসারাদি-দুঃখ ॥
krsna bhuli' sei jiva—anadi bahirmukha
ataeva maya tare deya samsaradi-duhkha
'Olvidando a Krishna, el alma se volvió hacia el mundo ilusorio externo en tiempos primordiales. Como resultado, la ilusión (Maya) le da a tal alma diversas miserias materiales'.
(Sri Chaitanya-charitamrita, 2.20.117)
Porque olvidamos al Señor, sufrimos la ardiente agonía de las tres miserias. La única manera de obtener alivio de este sufrimiento es refugiarse a los pies de loto del Señor. ¡Debes pensar en el Señor! Si vives pensando en el Señor, Él te proveerá todo – dinero, propiedades, todo. ¡No te quitará tus casas! Pero entonces, lo que debes recordar es que no eres el dueño de tus casas.
আসক্তিরহিত, সম্বন্ধসহিত, বিষয়সমূহ সকলি মাধব ॥
asakti
Ā
sakti
Śakti: energía, potencia; un nombre de la consorte del Señor Supremo o la consorte de un semidiós.
: apego; ruchi natural para el Señor y Su servicio.
-rahita, sambandha-sahita,
visaya-samuha sakali madhava
'Cuando estás libre de apego material y estableces una relación con el Señor, entonces verás que todo lo que te rodea es el propio Señor Madhav'.
('Vaishnav ke?', Srila Bhaktisiddhanta Saraswati Thakur Prabhupad)
Debes vivir sin apego. Puedes entenderlo por ti mismo. Piensas que esta es tu casa, que te pertenece, pero ¿cuánto tiempo vas a quedarte en ella? ¿Cincuenta años? ¿Sesenta años? ¿Ochenta años? ¿Cien años? Seguramente no más que eso. Una vez que dejes este mundo, ya no serás el dueño de tu casa – cuando eso suceda, todos te llevarán rápidamente al crematorio para deshacerse de tu cuerpo. Después de eso, tus hijos vendrán a reclamar: '¡Ahora esta casa me pertenece a mí! Fue construida por mi padre'. Cuando tu hijo deje este mundo, luego sus hijos vendrán y reclamarán la propiedad de la casa. De esta manera, todos estos 'dueños' van y vienen. Ninguno de nosotros es dueño de nada. Esto aquí no es nuestro hogar de todos modos. Cualquiera sea la casa en la que vivimos actualmente no nos pertenece. Debemos entender esto. Así como cuando una niña nace en una casa, vive con sus padres pensando: 'Esta es mi casa', pero cuando se casa y se va a vivir a la casa de sus suegros, piensa: 'Esta es mi casa ahora'. Así que, nos preocupamos por las cosas mundanas, pero todo esto es temporal. Cuando vinimos a este mundo, no trajimos nada con nosotros, y cuando dejemos este mundo, tampoco podremos llevarnos nada con nosotros. Grandes edificios, casas, habitaciones, autos – no vinimos a este mundo con todo esto, ni podremos llevarnos nada de ello con nosotros.
কয় বার এলি কয় বার গেলি তবু তত্ত্ব না শিখিলি ।
নিজের মাথা নিজে খাইলি এ দোষ দিবি কারে ভাই ?
kaya bara eli kaya bara geli tabu tattva na sikhili
nijer matha nije khaili e dosa dibe kare bhai?
'Viniendo y yendo, viniendo y yendo, ¡nunca aprendiste nada! Te has estado comiendo tu propio cerebro – ¿a quién culparás por esto, hermano?'
¿Cuántas veces hemos venido? ¿Cuántas veces nos hemos ido? Antes de obtener estos nacimientos humanos, habíamos pasado por innumerables otras especies. Las escrituras dicen que hemos cruzado 8,400,000 especies, pero ¿cómo sabes que nacerás como humano nuevamente? Puedes nacer como humano ahora, pero después de eso puedes descender y volver a todas esas especies nuevamente. Si obtenemos este raro nacimiento humano pero no lo utilizamos para cantar el Santo Nombre del Señor, tendremos que ser degradados y volver a todas esas especies. Nacimos ocho millones de veces como todo tipo de árboles, plantas, insectos, bestias, especies acuáticas, aves, etc. ¡Hay tantas criaturas viviendo en la tierra y en el agua! Hemos nacido como vacas, cabras, ovejas, gatos, perros, chacales, serpientes, ranas. Hemos nacido tantas veces como cerdos, comiendo montañas de heces. La abominable heces que depositas en el baño es la comida favorita de los cerdos. Habiendo vivido todas esas vidas, ahora hemos obtenido este hermoso nacimiento. Hicimos algo bueno en nuestras vidas anteriores, por eso ganamos una gran fortuna para nacer como humanos ahora. ¡No desperdicies esta oportunidad! Este es mi sincero deseo para todos ustedes. Naciste como humano, y todo lo que sabes es vivir para tus familias. ¿Qué especie no tiene una familia? También tuviste muchas familias antes. Cuando naciste como gato, también tenías familias – esposos, hijos, etc. Los perros también tienen esposos e hijos. Los cerdos también tienen esposos e hijos. También hemos tenido todas esas familias antes. Ahora nacemos como humanos, pero aún así vivimos preocupándonos tanto por nuestros hijos, nietos, esposos, esposas, etc. No podemos recordar al Señor – no podemos invocar al Señor. Les ruego a todos: por favor, no se olviden del Señor.
— : • : —
Publicado originalmente en inglés en: Do Not Take This Life for Granted





