4 Min.
Por Su Divina Gracia, Om Visnupad
Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj
Vijayawada, Andhra Predesh (Nama-hatta de la tarde)
4 de Enero 2020, parte 4
Por cantar el Santo Nombre pueden recibir un servicio verdadero del Guru y los Vaisnavas, quienes pueden mostrarles la verdadera manera de cómo llegar a su verdadero hogar. Por eso es que solo un único guru genuino, que desciende de Goloka Vrindavan, quien es un asociado del Señor, puede distribuir este Santo Nombre en este mundo—si ustedes toman iniciación de tal guru, podrán obtener un auténtico beneficio en su vida espiritual.
Al mismo tiempo, es necesario ser puro—no deben fingir ser un devoto—deben ser un devoto. Es necesario ser un verdadero devoto. Solo ponerse tilaks, usar kanthi-mala Kaṇṭhī-mālā: collar de tres vueltas elaborado con cuentas de tulasī. Cuando Sri Guru otorga a un devoto iniciación en el canto del Santo Nombre (harināma o primera iniciación), le entrega también una kaṇṭhī-mālā. , etc. son cosas externas. A veces la gente me pregunta: "Maharaj, ¿cuál es el mantra para hacer esto? Nosotros no sabemos nada". Yo les digo: "Ese es el mantra: 'Yo no sé nada'."
Tenemos que ser humildes,
তৃণাধিক হীন দীন অকিঞ্চন ছার ।
আপনে মানবি সদা ছাড়ি অহঙ্কার ॥
বৃক্ষসম ক্ষমাগুণ করবি সাধন ।
প্রতিহিংসা ত্যজি অন্যে করবি পালন ॥trnadhika hina, dina, akinchana chhara
apane manabi sada chhadi' ahankara
vrksa-sama ksama-guna karabi sadhana
pratihimsa tyaji' anye karabi palana"Abandona tu ego falso y siempre considérate más bajo que la hierba, pobre, necesitado e insignificante. Practica la tolerancia como un árbol. Renuncia a la venganza y nutre a los demás."
Si alguien me da algún problema, es mi deber tolerarlo y no causarle ningún problema a cambio. Alguien puede darme un problema, pero yo les mostraré paciencia y tolerancia.
Srila Bhaktivinod Thakur escribe en su canción "Kabe habe bolo se dina amar":
তৃণাধিক হীন কবে নিজে মানি
সহিষ্ণুতা-গুণ হৃদয়েতে আনি'trnadhika hina kabe nije mani
sahisnuta-guna hrdayete ani'"¿Cuándo sentiré que soy más bajo que una brizna de hierba, cuándo traeré la cualidad de la tolerancia a mi corazón?"
কবে হবে বল, সে দিন আমার ।
অপরাধ ঘুচি' শুদ্ধ নামে রুচি
কৃপা-বলে হবে হৃদয়ে সঞ্চার ॥kabe habe bala se dina amara
aparadha Aparadha: ofensa; una acción que es contraria a las reglas, principios o humor de la devoción al Señor; una acción que desagrada al Señor; adoración deficiente. ghuchi suddha name ruchi
krpa-bale ha'be hrdaye sanchara"Por favor, dime, ¿cuándo llegará ese día? ¿Cuándo se eliminarán mis ofensas? ¿Cuándo surgirá en mi corazón el gusto por el Nombre puro por el poder de la misericordia?"
¿Cuándo vendrán a mí estas cualidades necesarias para cantar el Santo Nombre? Es necesario tener estas cualidades—deben ser humildes, tolerantes y dar honor a los demás.
জীবন-নির্ব্বাহে আনে উদ্বেগ না দিবে ।
পর-উপকারে নিজ-সুখ পাসরিবে ॥jivana-nirvahe ane udvega na dibe
para-upakare nija-sukha pasaribe"No molestes a otros a causa de tu propio mantenimiento, y olvida tu propia felicidad en el curso de ayudar a los demás."
No deben dar ansiedad a los demás motivados por su propio disfrute; y para el beneficio de los demás, deben renunciar a su propia felicidad. Así como los sannyasis dejan a sus padres, a sus familias y van de puerta en puerta rogando: "¡Por favor, canten el Santo Nombre!"
প্রভুর আজ্ঞায়, ভাই, মাগি এই ভিক্ষা ।
বল কৃষ্ণ, ভজ কৃষ্ণ, কর কৃষ্ণ শিক্ষা ॥prabhura ajnaya bhai, magi ei bhiksa
bala krsna, bhaja krsna, kara krsna-siksa"Oh hermanos, por la orden de Sriman Mahaprabhu, les ruego este favor: canten 'Krishna', sirvan a Krishna y aprendan acerca de Krishna."
Siempre oramos a los devotos, siempre le pedimos a la gente: "¡Por favor, canten este Santo Nombre! Por favor, tomen este libro". Distribuyan libros, tomen prasadam, etc.—hay muchos tipos de actividades devocionales, y nosotros venimos a decirles a todos: "Por favor, participen en actividades devocionales".
— : • : —
Publicado originalmente en inglés en:
Purity of Heart
